Can you recommend a hotel? |
ken yu rikomend e hotıl |
Bir otel tavsiye edebilirmisiniz? |
It has to be comfortable. |
it hez tu bi kamfıteybıl |
Komforlu olması gerekir. |
Does the hotel have a private pool? |
daz dı hotıl hev e pırayvıt puul |
Otelin özel havuzu var mı? |
Where is the Hotel California? |
ver iz di hotıl kelifooniya |
Hotel Kaliforniya nerede? |
Is there a room free? |
iz der e ruum fırii |
Boş oda var mı? |
For one night. |
foo van nayt |
Bir gece için. |
For one week. |
foo van viik |
Bir hafta için. |
How much does the hotel cost per day? |
hav maç daz dı hotıl kost pöö dey |
Otelin günlük kalma ücreti ne kadar? |
I’d like a single room. |
ayvd layk e singıl ruum |
Tek kişilik bir oda istiyorum. |
I’d like a double room with shower and bath. |
ayvd layk e dabıl ruum vit şavır and bat |
İki kişilik, banyo ve duşu olan bir oda istiyorum. |
I have a reservation here under the name Teoman. |
ay hev e rezerveyşın andır dı neym teoman |
Teoman adı ile bu otelde bir reservasyonum var. |
Please have my luggage brought to my room.. |
piliiz hev may lagıc bırauht tu may ruum |
Benim valizlerimi lütfen odama getirin. |
Where can I leave valuable items? |
ver ken ay liyv velueybıl aytımz |
Değerli eşyaları nereye bırakabiliriz? |
The key to room 25 please. |
dı key tu ruum tıvenifayf piliis |
Yirmibeş numaralı odanın anahtarı lütfen. |
Where can I make a phone call, please? |
ver ken ay meyk a fon kol pilliis |
Nerede telefon konuşması yapabilirim acaba? |
Please wake me 7 o’clock tomorrow. |
piliis weyk mi ap sevın oklok tımarrov |
Lütfen beni yarıın saat 7’de uyandırın. |
When are meal times? |
ven ar miyıl taymz |
Yemek saatleri ne zaman? |
Where is the breakfast served? |
ver iz dı bırekfest sörvd |
Kahvaltı servisi nerede? (Kahvaltı yapılacak yer nerede?) |
I’m very pleased. |
ayem veri pilısıd |
Ben çok memnunum. |
The food is excellent. |
dı fuud iz eksılınt |
Yemek(ler) çok güzel. |
The room hasn’t been cleaned. |
dı ruum hezın biin kılinıt |
Oda temizlenmemiş. |
There is no water? |
der iz no votır |
Sular yok! (Sular kesik) |
I’m not satisfied with the service. |
aym nat setısfayd vit dı sörvis |
Servisten hiç memnun değilim. |